Хвостатые путешественники
Путешествия и туризм
Графики отпусков подписаны – так, время известно. Бюджет подсчитали. И даже с местом проведения определились: некоторые счастливчики договорились сразу, кто-то спорил до хрипоты с домочадцами, убеждая, что Париж, Алтай, Антарктида, остров в океане, избушка в тайге (нужное подчеркнуть) – лучшее место на планете, иные вообще монетку бросали и в раскрученный глобус с закрытыми глазами тыкали. Теперь можно с упоением изучать сайты и путеводители, составлять маршрут, скачивать карты… Ой! А собака? С кем останется любимая собака? Родственники, друзья, гостиница для животных – это выход. А если, все-таки, взять ее с собой? Но как? Как везти, где жить и какие документы понадобятся? Вот с документов мы и начнем.
Все путешествия можно разделить на три категории: путешествия по России, путешествия в пределах ЕАЭС (Российская Федерация, Республика Беларусь, Республика Армения, Республика Казахстан, Кыргызская Республика) и путешествия за пределы России и ЕАЭС.
Путешествия по России. Необходимый набор документов четырехлапого путешественника для перемещений по России в основном зависит от вида транспорта. В большинстве случаев можно обойтись только ветеринарным паспортом (этот документ вам понадобится в любом случае для подтверждения того, что ваше животное здорово).
Например, для проезда железнодорожным транспортом ОАО «РЖД» (независимо от дальности расстояния) понадобится только ветеринарный паспорт и перевозочный документ (билет). Чаще всего, стоимость билета для собаки зависит от расстояния, но может быть и фиксированной (например, в поездах «Сапсан»), а в вагонах классов обслуживания 2К, 2У, 2Л при ряде условий вы сможете провезти своего питомца вообще без оплаты (перевозка животного входит в стоимость билета, нужно только получит согласие перевозчика при бронировании вашего билета). Оформить билеты на себя и на питомца можно как в кассах, так и на сайте компании. На данный момент перевозка собак в поездах по территории Российской Федерации осуществляется без предъявления ветеринарных документов (свидетельство, сертификат).
Для путешествия на самолете без ветеринарных документов уже не обойтись: понадобятся ветеринарный паспорт и ветеринарное свидетельство формы Ф1, большинство воздушных перевозчиков также требуют чип. Например, «Аэрофлот» предъявляет следующие требования: животное должно быть чипировано и иметь прививку от бешенства, сделанную не позднее, чем за 21 день до полета (исключение: щенки, перевозимые с кормящей матерью). О своем желании лететь вместе с собакой вы должны обязательно сообщить при бронировании или покупке авиабилета (не позднее, чем за 36 часов до отправления рейса) и получить подтверждение. Оформление проездного документа (билета) и оплата производится в аэропорту. Регистрация на рейс для пассажира с собакой также производится только в аэропорту. Для оформления питомца на рейс очень рекомендуем приехать заблаговременно, а лучше заранее созвониться с пунктом ветеринарного контроля: возможно, они оформят вашу собаку, скажем, за сутки до вылета. В пункте ветеринарного контроля вы должны предъявить: ветеринарный паспорт (с отметками о прививках и чипе) и ветеринарное свидетельство формы №1, ну и, конечно, самого хвостатого путешественника, а взамен получить штамп ветеринарного контроля «выпуск разрешен» (ставится на бланке электронного билета). Далее взвешиваете питомца (вместе с контейнером/перевозкой), оплачиваете, регистрируетесь и… И приятного полета!
«Собачьи документы» для путешествия другими видами транспорта варьируются «между» железнодорожным и воздушным: конкретный набор уточняйте у перевозчика.
Как и где все это оформить? Для оформления ветеринарного паспорта следует посетить государственную или коммерческую клинику, имеющую лицензию на выдачу таких паспортов. Ветеринар осмотрит животное и чипирует его. Теоретически привить собаку от бешенства можно в тот же день. Практически – посоветуйтесь с ветеринаром: стоит ли это делать именно у вашей собаки. Обратите внимание: чипирование производится ДО вакцинации. После вакцинирования и противопаразитарной обработки вы получите заполненный паспорт с печатями клиники. Срок действия прививки от бешенства 1 год. Через 21 день после вакцинации от бешенства вы уже можете получать ветеринарное свидетельство Ф1. Оно выдается станцией по борьбе с болезнями животных, срок действия составляет 5 дней до начала перевозки + время путешествия, указанное в маршруте (т.е. на 6-й день вашу собаку в самолет уже не пустят, если это у вас первый, но не единственный вид транспорта). Поэтому в свидетельстве рекомендуется указать весь маршрут, по которому будет перевозиться собака. Для получения справки Ф1 также необходимо сдать анализ кала животного, либо провести дегельминтизацию в клинике ветеринаром.
Минимальный/максимальный набор документов: ветеринарный паспорт на собаку/ветеринарный паспорт + ветеринарное свидетельство формы №1 + чип.
Примерные расходы: бланк паспорта – 100-150 руб., вакцинация от бешенства – бесплатно, осмотр животного – от 400 руб., вакцинация комбинированными вакцинами – от 400 до 900 руб. (зависит от вакцины и региона), чипирование – от 500 до 2500 руб. (зависит от региона и клиники), получение ветеринарного свидетельства формы №1 – около 1000 руб. (бланк + анализ/дегельминтизация), стоимость перевозочного документа ОАО «РЖД» – до 3066 руб. (зависит от дальности перевозки и типа вагона), стоимость перелета «Аэрофлотом» – 3750 руб.
Путешествия в пределах ЕАЭС (Российская Федерация, Республика Беларусь, Республика Армения, Республика Казахстан, Кыргызская Республика). Набор документов такой же, как и для путешествия по России. Только вместо ветеринарного свидетельства формы №1 необходимо получить Сертификат Таможенного союза. Выдается станцией по борьбе с болезнями животных, срок действия составляет 5 дней до начала перевозки. Порядок оформления документов ничем не отличается от оформления документов для путешествия по России. При перевозке ОАО «РЖД» тарифы те же, что и по России. Стоимость перевозки «Аэрофлотом» – 75 EUR/USD (зависит от страны). Оплата в рублях по действующему на день оплаты курсу (курсы валют обновляются еженедельно по средам).
Путешествия за пределы России и ЕАЭС. В данном случае начать стоит с официального сайта той страны, куда Вы собрались в путешествие. Если после изучения соответствующего раздела сайта у вас остались какие-то вопросы, не стесняйтесь, – напишите на указанные почтовые адреса. Все эти сайты можно изучить в английской версии, а финский аналог Россельхознадзора есть даже и на русском языке. Еще раз: в разных странах разные требования. Например, в Финляндии необходимо « наличие действующего препарата от эхинококкоза у собак», на Мальту не пустят некоторые породы собак и потребуют предварительное уведомление по специальной форме не менее чем за трое суток, какие-то страны «зачитывают» только определенные вакцины. В ряде случаев могут понадобиться результаты теста на антитела к бешенству, например, для въезда в Японию, и если вы проезжаете через страну с неблагополучной обстановкой по бешенству (например, через Казахстан). Список официальных сайтов стран ЕС можно найти вот здесь: ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/ms-websites_en Проще всего распечатать актуальный список требований с сайта и/или ответ по электронной почте и придти на станцию по борьбе с болезнями животных за 3-4 месяца до поездки, где вместе с ветврачом составить план действий того, что вам нужно сделать/переделать до поездки. Почему за 3-4 месяца? Учитываем время на карантин после вакцинации, кроме того, некоторые исследования требуют времени. Например, тот же тест на антитела к бешенству займет около двух недель, и делают его в России всего три учреждения (ФГУ «ВНИИЗЖ» в городе Владимире, АНО «НИИ ДПБ» и Центр молекулярной диагностики – в Москве).
Итак, схема действия оформления документов: узнаем актуальные требования страны; чипирование, дегельминтизация, вакцинация и оформление международного ветеринарного паспорта (имеющего графы и заполненного на английском языке); дополнительные исследования и процедуры (при необходимости); анализ кала на паразиты и дегельминтизация (накануне поездки); не ранее чем за 5 дней до начала поездки оформление ветеринарного свидетельства формы №1. В графе «особые отметки» должна содержаться информация о выполненных ветеринарных требованиях страны-импортера. В графе «по маршруту» указываются основные пункты следования: пункт отправления – пункт назначения – пункт возвращения. Данное свидетельство вам бесплатно обменяют на международный ветеринарный сертификат формы №5а в пограничном контрольном ветеринарном пункте (желательно, чтобы он был заполнен на языке страны первого въезда для наземного пересечения границы или на языке страны пребывания для авиа). Для стран Европейского союза также оформляется сертификат здоровья (так называемая Евросправка). Срок действия сертификата: для выезда из РФ – 5 дней, для въезда в РФ – 90 дней.
Вы также можете самостоятельно заполнить и распечатать форму ветеринарного сертификата. Образец указанного документа размещен на официальном сайте Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по адресу www.fsvps.ru/fsvps/importExport/pets.html в разделе «Ввоз. Вывоз. Транзит», «Для владельцев животных-компаньонов», вместе с ним также размещена информация о порядке заполнения ветеринарного сертификата. Впоследствии указанный документ необходимо предъявить на пограничном контрольном ветеринарном пункте, где он будет заверен подписью и печатью государственного инспектора Управления.
Если вы летите самолетом, все документы вы оформите в аэропорту. А если нет? Независимо от вида транспорта (авиационный, железнодорожный, автомобильный) оформить сопроводительные ветеринарные документы вы можете (и должны) в пунктах пропуска через Государственную границу Российской Федерации на пограничных контрольных ветеринарных пунктах (международные аэропорты и железнодорожные вокзалы). В Москве помимо четырех аэропортов и Киевского вокзала можно оформить документы на вывоз животного в дополнительном пограничном контрольном ветеринарном пункте на базе Клинико-диагностического центра ФГБУ «ВГНКИ» по адресу гор. Москва, ул. 2-й Хорошевский проезд д.5. Информацию о других пограничных контрольных ветеринарных пунктах вы можете уточнить на сайтах территориальных Управлений Россельхознадзора. Для путешествующих на автомобиле: въехать на территорию другой страны с собакой можно только через определенные таможенные пункты (их список обязательно есть на официальном сайте любой страны). Ехать необходимо через красный коридор.
Если ваша собака породистая, иногда может понадобиться справка об отсутствии у животного племенной ценности. Получить ее можно в Российской Кинологической Ассоциации или Союзе Кинологических Организаций России.
И, наконец, на границе вас могут попросить заполнить Таможенную декларацию на собаку (обычно для собак весом более 35 кг, но не только).
Для возвращения в Россию вам понадобится отметка в ветеринарном паспорте о проведенном осмотре в государственной ветеринарной службе страны выезда/пребывания (за сутки до выезда из страны).
Минимальный/максимальный набор документов: ветеринарный паспорт + чип + ветеринарное свидетельство формы №1 + ветеринарный сертификат формы №5а + сертификат здоровья (для стран Европейского союза) + Таможенная декларация + справка об отсутствии у животного племенной ценности (возможно).
Примерные расходы: те же, что и для путешествия по России + исследования и процедуры, необходимые для конкретной страны. Самое дорогое из них, пожалуй, — титр на антитела к бешенству: от 5000 руб. (14 рабочих дней) до 10000 руб. (3-5 рабочих дней).
И самое важное: перед КАЖДОЙ поездкой уточняйте актуальные требования к документам вашего питомца на официальных сайтах. Требования могут измениться в любой момент и вам лично об этом, естественно, никто не сообщит, а аргумент «вот буквально месяц назад у меня не было никаких проблем с провозом собаки» вряд ли убедит пограничника.
Удачных путешествий вашим питомцам!