При загрузке файла APK необходимо дать разрешение на скачивание из ненадежного источника.
Для обновления приложения, установленного через APK файл, нужно либо скачать более свежую версию файла
на
pagelook.ru, либо загрузить приложение из
Google Play,
предварительно удалив с устройства установленную APK версию.
Обратите внимание на тележку с листовой рессорой, а также на места под буфера. Похоже на весьма старую платформу.
Одно точно — коренные донельзя.
А 香港 на «официальном» северном диалекте Путунхуа — «Сянь Ган» (Xiānggǎng), а на кантонском — Гонконг. Так что наше произношение зависит от того, откуда были контакты.
А вот 茶(чай) на путунхуа это Chá (Ча восходящее, похоже на «Чаи»), а на кантонском — «Те»
Гонконгцы, у которых кантонский диалект сохранился в первозданном виде, на слух практически не понимают материковых китайцев, приходится им в телефоне иероглифы писать